WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.220
За останній час Путін влаштовував економічну війну Вірменії,

00:00:04.220 --> 00:00:06.860
намагався впливати на вибори в цій країні,

00:00:06.860 --> 00:00:09.300
навіть натякав на реальні бойові дії.

00:00:09.300 --> 00:00:10.080
Чому?

00:00:10.080 --> 00:00:14.560
Бо Вірменія, здається, зрозуміла, що покладатися на Москву не варто.

00:00:14.560 --> 00:00:16.299
Але чому Росія ревнує?

00:00:16.299 --> 00:00:22.240
Для чого її частина землі, яка у 575 разів менша, за територію Федерації?

00:00:22.860 --> 00:00:26.360
У цьому випуску WAS ми простежимо історію Вірменії

00:00:26.360 --> 00:00:30.940
і, зокрема, її стосунків з Московією і її агресивними нащадками.

00:00:30.940 --> 00:00:33.939
Поглянемо, на чому тримаються відносини цих держав,

00:00:33.939 --> 00:00:35.599
а заразом нагадаємо,

00:00:35.599 --> 00:00:40.400
яким чином багато років тому був зумовлений конфлікт навколо Карабаху

00:00:40.400 --> 00:00:42.400
і хто був до цього причетним.

00:00:49.299 --> 00:00:54.439
У шкільних підручниках історії СРСР оповідь про утворення держав починалася,

00:00:54.520 --> 00:01:00.959
ви не повірите, з держави, що виникла близько тисячі років до нашої ери на Вірменському Нагір'ї.

00:01:00.959 --> 00:01:07.199
Це була країна Урарту, яка сформувалася навколо озера Ван у ранню Залізну добу.

00:01:07.199 --> 00:01:13.199
Вожді племен Хуритів і Урартів створили централізовану військово-адміністративну систему

00:01:13.199 --> 00:01:18.480
для контролю над гірськими перевалами, водними ресурсами та землеробськими угіддями.

00:01:18.839 --> 00:01:25.599
Цар Аргішті І заснував фортецю Еребуні на території сучасного міста Єреван.

00:01:26.440 --> 00:01:32.160
Держава проіснувала приблизно три століття, об'єднала десятки племен і князівств,

00:01:32.160 --> 00:01:36.480
була однією з найсильніших в регіоні, мала власну писемність,

00:01:36.480 --> 00:01:41.080
запровадила ефективне державне управління, експортувала залізну зброю,

00:01:41.080 --> 00:01:47.000
будувала водосховища, канали, великі міста, фортеці, храми, царські палаци,

00:01:47.040 --> 00:01:49.040
деякі з яких збереглися.

00:01:49.639 --> 00:01:54.559
Ну як не включити таку розвинену державу до власної історіографії?

00:01:54.879 --> 00:02:00.720
І Москва вирішила говорити про Урарту як про частину власної спадщини,

00:02:00.720 --> 00:02:02.720
давньої і легендарної.

00:02:03.879 --> 00:02:04.800
Йдемо далі.

00:02:04.800 --> 00:02:08.919
У другому столітті до нашої ери, скориставшись війною між державою

00:02:08.919 --> 00:02:13.320
нащадків Олександра Македонського, держави-селевкідів, проти римлян,

00:02:13.399 --> 00:02:18.199
Вірменія оголосила незалежність на чолі з царем Арташе́сом І.

00:02:18.559 --> 00:02:21.520
Він об'єднав значну частину вірменського Нагір'я,

00:02:21.520 --> 00:02:24.600
створив країну, відому як Велика Вірменія.

00:02:24.880 --> 00:02:29.279
Найбільшої могутності вона досягла за царя Тиграна ІІ Великого,

00:02:29.279 --> 00:02:33.839
коли її володіння простягнулися від Каспійського до Середземного моря.

00:02:34.720 --> 00:02:41.399
За царя Трда́та ІІІ Вірменія стала першою в світі незалежною християнською державою.

00:02:41.440 --> 00:02:45.360
Місто Вахаршапат є її головним церковним осередком,

00:02:45.360 --> 00:02:47.720
а й Чміадзинський кафедральний собор –

00:02:47.720 --> 00:02:51.199
духовним центром вірменської Апостольської церкви.

00:02:51.919 --> 00:02:58.039
Учений і богослов Месроп Маштоц створив абетку за зразком грецького алфавіту

00:02:58.039 --> 00:03:02.279
та деяких давніх вірменських систем письма, переклав біблію.

00:03:02.520 --> 00:03:06.160
Це дало стимул розвитку науки, освіти, церкви.

00:03:06.360 --> 00:03:10.160
І це все задовго до появи Московії і Москви.

00:03:10.440 --> 00:03:15.679
Кажемо вам шно́ра калутюн, тобто дякуємо вірменською, і продовжуємо.

00:03:16.240 --> 00:03:20.800
Велику Вірменію поділили між собою Римська імперія та Персія.

00:03:20.800 --> 00:03:23.839
Але нав'язати релігію вірменам не вийшло,

00:03:23.839 --> 00:03:29.080
адже знадь на чолі з воєначальником Варданом Маміконяном підняла повстання

00:03:29.080 --> 00:03:32.279
і показала, що вірмени залишаться християнами.

00:03:33.160 --> 00:03:39.800
Після арабського завоювання вірменські князі і священники знову відстояли право на власну релігію.

00:03:40.039 --> 00:03:44.199
Згодом князь Ашот І Багратуні був визнаний царем

00:03:44.199 --> 00:03:49.240
і відродив незалежність держави, яку називають тепер Баграті́цька Вірменія.

00:03:49.600 --> 00:03:53.240
У наступні століття вона піддавалася нападам Візантії,

00:03:53.240 --> 00:03:57.240
Сельджуків, Монголів, Османської імперії та Персії.

00:03:58.440 --> 00:04:04.600
Під час Османсько-Перської війни шах Аббас І наказав примусово переселити вірмен

00:04:04.600 --> 00:04:08.960
із міста Джульфа та інших районів Східної Вірменії до Персії.

00:04:09.199 --> 00:04:11.960
Ця подія відома як Великий Сургун.

00:04:12.240 --> 00:04:15.800
Частина переселенців опинилася біля міста Ісфаган,

00:04:15.800 --> 00:04:18.760
де виник вірменський квартал Нова Джульфа

00:04:18.760 --> 00:04:25.760
і швидко перетворився на центр торгівлі між Персією, Індією, Кавказом, Європою та Московією.

00:04:25.760 --> 00:04:29.959
Так і почалися системні стосунки Москви з вірменами.

00:04:30.959 --> 00:04:35.799
За царя Алексія Михайловича вірменські купці принесли до Московського двору

00:04:35.799 --> 00:04:41.799
коштовні подарунки, серед яких, згадують, алмазний трон, за що отримали привілеї на торгівлю.

00:04:42.799 --> 00:04:46.799
У XVIII столітті російська влада стала залучати вірмен як союзників

00:04:46.799 --> 00:04:51.799
у просуванні до регіону Кавказу, Персії та Османської імперії.

00:04:51.799 --> 00:04:56.799
Після перського походу Петра І російська армія вийшла до Каспійського моря,

00:04:56.799 --> 00:05:00.799
а частина вірменських політиків почала розглядати Росію

00:05:00.799 --> 00:05:07.799
як можливого союзника в боротьбі за звільнення вірменських земель від влади Персії та Османської імперії.

00:05:08.799 --> 00:05:14.799
У середині XVIII століття Персія через внутрішню кризу втратила контроль над Південним Кавказом.

00:05:14.799 --> 00:05:19.799
Значна частина вірмен жила в Єреванському і Нахічеванському ханствах,

00:05:19.799 --> 00:05:24.799
а також у Карабаху, де вплив зберігали місцеві князі Меліки.

00:05:24.799 --> 00:05:31.799
Росія посилила інтерес до регіону і стала шукати підтримку серед місцевих християнських еліт.

00:05:31.799 --> 00:05:35.799
Вірменські церковні діячі зверталися до Росії по захист,

00:05:35.799 --> 00:05:43.799
сприймаючи її як християнську державу, здатну допомогти у протистоянні з перськими, османськими і місцевими мусульманами.

00:05:44.799 --> 00:05:48.799
В результаті двох російсько-перських воєн Москва залучила до імперії,

00:05:48.799 --> 00:05:54.799
зокрема, населені переважно вірменами Карабахське, Єреванське і Нахічеванське ханства.

00:05:55.799 --> 00:05:58.799
Імператор Ніколай І створив Вірменську область,

00:05:58.799 --> 00:06:04.799
а російська влада заохотила переселятися до неї вірмен із Персії та Османської імперії.

00:06:05.799 --> 00:06:09.799
Тим часом становище вірмен в Османській імперії погіршувалося.

00:06:09.799 --> 00:06:17.799
Після російсько-турецької війни османів зобов'язали провести реформи і гарантувати безпеку християнського населення.

00:06:17.799 --> 00:06:22.799
Однак реформ не було, а спроби вірменських громад домогтися міжнародного захисту

00:06:22.799 --> 00:06:27.799
переконали керівників країни, що вірменський рух потенційно небезпечний.

00:06:27.799 --> 00:06:32.799
За султана Абдулгаміда ІІ влада вдалася до репресій.

00:06:32.799 --> 00:06:38.799
У містах Сасун, Ерзурум, Біт-Ліс, Діар-Бакир та інших війська, жандармерія,

00:06:38.799 --> 00:06:43.799
курдські формування вчиняли масові убивства, погроми і грабунки вірмен.

00:06:43.799 --> 00:06:49.799
Кількість загиблих оцінюють приблизно від ста до трьохсот тисяч осіб.

00:06:49.799 --> 00:06:53.799
Російська імперія використовувала трагедію османських вірмен

00:06:53.799 --> 00:06:58.799
як доказ своєї ролі захисниці християн на Кавказі та Близькому Сході,

00:06:58.799 --> 00:07:02.799
та водночас у власних кордонах поводилася традиційно для себе.

00:07:02.799 --> 00:07:07.799
Імператор Ніколай ІІ наказав конфіскувати майно вірменської апостольської церкви,

00:07:07.799 --> 00:07:12.799
щоб відібрати у неї можливість утримувати школи та благодійні установи.

00:07:13.799 --> 00:07:17.799
Хоч канал WAS – це не вірменська школа, ми теж потребуємо підтримки.

00:07:17.799 --> 00:07:23.799
А саме – коштів для команди, яка щодня шукає, досліджує і розповідає історії.

00:07:23.799 --> 00:07:27.799
Саме тому разом із Монобанк ми запускаємо Монобазу.

00:07:27.799 --> 00:07:30.799
Тепер підтримати WAS буде ще простіше.

00:07:30.799 --> 00:07:32.799
Можна зробити одноразовий донат.

00:07:32.799 --> 00:07:39.799
Але краще стати нашим меценатом і обрати рівень підтримки – чумак, шляхтич або магнат –

00:07:39.799 --> 00:07:41.799
і отримати наші бонуси.

00:07:41.799 --> 00:07:46.799
Від скіна для картки до можливості разом із нами обирати теми майбутніх випусків

00:07:46.799 --> 00:07:48.799
і зустрітись з нашою командою.

00:07:51.799 --> 00:07:55.799
Османська імперія вступила у першу світову проти Росії

00:07:55.799 --> 00:07:59.799
і стала сприймати вірмен як особливу підозрілу групу.

00:07:59.799 --> 00:08:05.799
Вони були християнами, мали родичів і зв'язки по обидва боки російсько-османського кордону,

00:08:05.799 --> 00:08:09.799
деякі добровольці воювали на боці Санкт-Петербурга.

00:08:09.799 --> 00:08:14.799
Після поразки Османської армії біля міста Сарикамиш фактичні керівники імперії,

00:08:14.799 --> 00:08:19.799
відомі як молодотурки, звинуватили вірмен у нелояльності

00:08:19.799 --> 00:08:23.799
і влаштували те, що увійшло в історію як геноцид вірмен.

00:08:23.799 --> 00:08:27.799
Це була депортація до Сирії та Месопотамії,

00:08:27.799 --> 00:08:31.799
що супроводжувалася вбивствами, голодом, хворобами.

00:08:31.799 --> 00:08:36.799
Кількість жертв оцінюється у близько мільйона.

00:08:36.799 --> 00:08:40.799
Коли влада в російській імперії захиталася після революцій,

00:08:40.799 --> 00:08:45.799
османи скористалися цим і розпочали вторгнення у східну Вірменію.

00:08:45.799 --> 00:08:49.799
Але вірмени організували спротив, зупинили наступ на Єреван

00:08:49.799 --> 00:08:52.799
і проголосили республіку Вірменію.

00:08:52.799 --> 00:08:56.799
Втім більшовицька Росія не дала їй проіснувати довго,

00:08:56.799 --> 00:08:59.799
але зупинилася і встановила радянську владу.

00:08:59.799 --> 00:09:03.799
Договори між Росією і Туреччиною закріпили втрату міст Карс,

00:09:03.799 --> 00:09:07.799
Ардаган і гори Арарат, зображеної на гербі Вірменії,

00:09:07.799 --> 00:09:10.799
і священної для країни.

00:09:10.799 --> 00:09:13.799
Область Нахічевань отримала статус автономної території

00:09:13.799 --> 00:09:16.799
під протекторатом Азербайджану.

00:09:16.799 --> 00:09:20.799
Нагірний Карабах, який вірмени називають Арцах,

00:09:20.799 --> 00:09:22.799
Москва також передала Азербайджану,

00:09:22.799 --> 00:09:26.799
незважаючи на те, що більшість там становили вірмени.

00:09:26.799 --> 00:09:29.799
Цей поділ закріпила сталінська конституційна реформа,

00:09:29.799 --> 00:09:33.799
зумовивши конфлікти на десятиліття.

00:09:33.799 --> 00:09:37.799
Наприкінці існування СРСР вірмени Нагірного Карабаху

00:09:37.799 --> 00:09:40.799
провели мітинги у Єревані і Степанакерті

00:09:40.799 --> 00:09:44.799
з вимогою передати область до складу вірменської РСР,

00:09:44.799 --> 00:09:48.799
а місцеві депутати офіційно звернулися з цим до Москви.

00:09:48.799 --> 00:09:51.799
Почалося протистояння, в тому числі силове.

00:09:51.799 --> 00:09:54.799
На території Азербайджану у місті Сумгаїт

00:09:54.799 --> 00:09:57.799
відбулися погроми вірменського населення

00:09:57.799 --> 00:10:00.799
з принаймні трьома десятками жертв.

00:10:00.799 --> 00:10:03.799
Наприкінці того ж року землетрус у вірменських містах

00:10:03.799 --> 00:10:07.799
Спітак і Ленінакан приніс страшні руйнування

00:10:07.799 --> 00:10:11.799
та забрав десятки тисяч життів.

00:10:11.799 --> 00:10:15.799
Республіка одночасно переживала національну кризу,

00:10:15.799 --> 00:10:19.799
гуманітарну катастрофу та ще й економічні труднощі.

00:10:19.799 --> 00:10:22.799
Водночас азербайджанці тікали з Вірменії,

00:10:22.799 --> 00:10:24.799
а вірмени – з Азербайджану.

00:10:24.799 --> 00:10:29.799
Звісно, не за власною волею, а через тиск і погрози.

00:10:29.799 --> 00:10:32.799
Москва, залучивши азербайджанську міліцію,

00:10:32.799 --> 00:10:36.799
провела збройну операцію «Кільце» проти вірмен Карабаху.

00:10:36.799 --> 00:10:39.799
Це мобілізувало вірменське суспільство.

00:10:39.799 --> 00:10:43.799
На початку 1992 року у Нагірному Карабаху

00:10:43.799 --> 00:10:45.799
прийшов референдум про незалежність,

00:10:45.799 --> 00:10:48.799
а вірменські війська підпорядкували не лише Карабах,

00:10:48.799 --> 00:10:51.799
але й прилеглі райони Азербайджану.

00:10:51.799 --> 00:10:56.799
Продовжимо. Війна принесла не менше 30 тисяч жертв.

00:10:56.799 --> 00:10:58.799
Намагаючись повернути свій вплив на Кавказі

00:10:58.799 --> 00:11:03.799
після розпаду СРСР, Росія виступила посередником між сторонами.

00:11:03.799 --> 00:11:05.799
Бойові дії були зупинені,

00:11:05.799 --> 00:11:08.799
а Вірменія встановила контроль над Нагірним Карабахом

00:11:08.799 --> 00:11:11.799
і низкою прилеглих районів.

00:11:11.799 --> 00:11:13.799
Туреччина закрила кордон.

00:11:13.799 --> 00:11:16.799
Азербайджан припинив транспортне сполучення.

00:11:16.799 --> 00:11:19.799
Країна зіткнулася з нестачею електроенергії,

00:11:19.799 --> 00:11:22.799
палива та робочих місць.

00:11:22.799 --> 00:11:26.799
У цих умовах Росія стала головним партнером Вірменії.

00:11:26.799 --> 00:11:29.799
Розмістила солдат на військовій базі в Гюмрі,

00:11:29.799 --> 00:11:32.799
взяла під охорону кордони з Туреччиною та Іраном.

00:11:32.799 --> 00:11:35.799
Російські компанії отримали контроль над енергетикою,

00:11:35.799 --> 00:11:37.799
транспортом, зв'язком,

00:11:37.799 --> 00:11:40.799
надавали місцевим підприємствам і банкам кредити.

00:11:40.799 --> 00:11:43.799
Незалежність Вірменії стала умовною.

00:11:44.799 --> 00:11:48.799
Десятки тисяч вірмен стали трудовими мігрантами в Росії,

00:11:48.799 --> 00:11:50.799
відкривали там підприємства,

00:11:50.799 --> 00:11:53.799
підтримували родини у Вірменії грошовими переказами,

00:11:53.799 --> 00:11:55.799
створювали бізнес-зв'язки,

00:11:55.799 --> 00:11:59.799
які все більше пов'язували країну з Росією.

00:11:59.799 --> 00:12:02.799
Водночас етнічні вірмени активно вливалися

00:12:02.799 --> 00:12:04.799
у російський культурний потік,

00:12:04.799 --> 00:12:08.799
який згодом став одним з елементів руського міру.

00:12:08.799 --> 00:12:12.799
Згадаємо кінорежисера і директора мусфільму Карена Шахназарова,

00:12:12.799 --> 00:12:14.799
гумористів Євгенія Петросяна,

00:12:14.799 --> 00:12:17.799
Гаріка Марторосяна та Мішу Галостяна.

00:12:17.799 --> 00:12:21.799
Активними вірмени були і є і на медіаринку Росії.

00:12:21.799 --> 00:12:25.799
Маргарита Симоньян – одна з ключових російських пропагандисток.

00:12:25.799 --> 00:12:29.799
Її чоловік Тигран Кеосаян – режисер і телеведучий,

00:12:29.799 --> 00:12:32.799
а Рам Габрилянов – власник медіаресурсів.

00:12:32.799 --> 00:12:35.799
Відомим підприємцем є Самвел Карапетян,

00:12:35.799 --> 00:12:38.799
а вагомим політиком – міністр зовнішніх справ

00:12:38.799 --> 00:12:42.799
у злочинному московському уряді Сергій Лавров.

00:12:43.799 --> 00:12:46.799
Росія втягнула Вірменію до міждержавних об'єднань,

00:12:46.799 --> 00:12:49.799
СНД, безпекової організації ОДКБ,

00:12:49.799 --> 00:12:52.799
а також до Євразійського економічного союзу,

00:12:52.799 --> 00:12:55.799
міцно прив'язавши державу до себе.

00:12:55.799 --> 00:12:59.799
Але правління проросійського президента Сержа Саргсяна,

00:12:59.799 --> 00:13:03.799
корупція і кумівство у владі спричинили масові демонстрації,

00:13:03.799 --> 00:13:06.799
в результаті чого лідер протестувальників

00:13:06.799 --> 00:13:09.799
Нікол Пашинян став прем'єр-міністром.

00:13:09.799 --> 00:13:12.799
Звісно, Кремлю це не сподобалося.

00:13:13.799 --> 00:13:16.799
Восени 2020 року Друга Карабахська війна

00:13:16.799 --> 00:13:20.799
різко змінила баланс сил навколо Нагірного Карабаху.

00:13:20.799 --> 00:13:24.799
Азербайджан, накопичив ресурси від енергетичного експорту,

00:13:24.799 --> 00:13:27.799
закупив сучасне озброєння і, головне,

00:13:27.799 --> 00:13:31.799
отримав політичну та військово-технічну підтримку Туреччини.

00:13:31.799 --> 00:13:34.799
Азербайджанська армія розпочала наступ,

00:13:34.799 --> 00:13:36.799
використовуючи турецькі байрактари,

00:13:36.799 --> 00:13:40.799
ізраїльські баражувальні боєприпаси, сучасну артилерію.

00:13:41.799 --> 00:13:44.799
Вірменська сторона втрачала територію в Карабаху

00:13:44.799 --> 00:13:47.799
і звернулася до Москви за підтримкою.

00:13:47.799 --> 00:13:50.799
Росія не вступила у війну на боці в Ірменії,

00:13:50.799 --> 00:13:52.799
пояснивши це тим, що бойові дії

00:13:52.799 --> 00:13:55.799
йшли не на міжнародно визнаній території країни.

00:13:55.799 --> 00:13:58.799
Але намагаючись залишити свій вплив в регіоні,

00:13:58.799 --> 00:14:02.799
Москва виступила посередником і добилася припинення вогню.

00:14:02.799 --> 00:14:06.799
Російський військовий контингент увійшов до Нагірного Карабаху

00:14:06.799 --> 00:14:09.799
і Лечинського коридору у якості миротворців.

00:14:09.799 --> 00:14:13.799
Залежність в Ірменії від Росії ще збільшилась.

00:14:14.799 --> 00:14:17.799
Але після початку повномасштабної війни проти України

00:14:17.799 --> 00:14:19.799
Росія стрімко слабшала.

00:14:19.799 --> 00:14:21.799
Азербайджан скористався цим

00:14:21.799 --> 00:14:25.799
і з грудня 2022 почав військову операцію,

00:14:25.799 --> 00:14:30.799
яка закінчилась у вересні наступного року повним поверненням Карабаху.

00:14:30.799 --> 00:14:34.799
Російські так звані миротворці цьому ніяк не завадили.

00:14:34.799 --> 00:14:38.799
Понад 100 тисяч карабахських вірмен виїхали до Вірменії,

00:14:38.799 --> 00:14:41.799
а Росію в цій країні стали сприймати як зрадника,

00:14:41.799 --> 00:14:45.799
який обіцяв, але не допоміг врятувати Арцах.

00:14:46.799 --> 00:14:48.799
Нікол Пашинян повністю розвернув політику

00:14:48.799 --> 00:14:51.799
в бік Європи і Заходу як такого,

00:14:51.799 --> 00:14:54.799
скориставшись тим, що впливова вірменська діаспора

00:14:54.799 --> 00:14:57.799
є не лише в Росії, але й по всьому світу,

00:14:57.799 --> 00:15:00.799
зокрема у США, Франції, Канаді, Бельгії.

00:15:00.799 --> 00:15:03.799
Серед амбасадорів Вірменії варто згадати

00:15:03.799 --> 00:15:06.799
світську діву Кім Кардашьян та Сержа Танкяна,

00:15:06.799 --> 00:15:09.799
одіозного музиканта гурту System of a Down,

00:15:09.799 --> 00:15:13.799
які нагадують світу про історію і нинішні проблеми країни.

00:15:15.799 --> 00:15:18.799
Після виборів на початку червня 2026 року,

00:15:18.799 --> 00:15:22.799
коли Пашинян і його партія «Громадянський договір» перемогли,

00:15:22.799 --> 00:15:26.799
здається, Вірменія нарешті вирвалася з хижих лап Росії.

00:15:26.799 --> 00:15:28.799
Чи ви вважаєте інакше?

00:15:28.799 --> 00:15:31.799
Нумо обговоримо це в коментарях.

00:15:31.799 --> 00:15:34.799
Долучайтеся до людей, які допомагають створювати

00:15:34.799 --> 00:15:38.799
український контент і залишати свій слід в історії.

